Er lieh Hollywoodstars seine Stimme, machte aber auch selbst Karriere. Zu seinen bekannsten Filmen zählen JUNGER MANN, DER ALLES KANN (DE 1957), LASS MICH AM SONNTAG NICHT ALLEIN (DE 1959) und SCAMPOLO (DE 1957) an der Seite der jungen Romy Schneider.

Georg Thomalla (* 14. Februar 1915 in Kattowitz; † 25. August 1999 in Starnberg) spielte in seinen über 120 Filmen vor allem komödiantische Rollen. Der Durchbruch gelang ihm mit Fernsehserien wie „Ein Abend mit Georg Thomalla“ und „Unser Pauker“. Außerdem war er Synchronsprecher vieler Hollywood-Stars wie Jack Lemmon oder Peter Sellers.