Direkt zum Inhalt

SYNONYMES (OmU)

Yoav hat keinen guten Start in Paris. Er kommt in einer leerstehenden Altbauwohnung unter, in der ihm seine Sachen gestohlen werden. Dabei hatte der junge Israeli die höchsten Erwartungen an sein neues Leben in der europäischen Metropole. Er will so schnell wie möglich seine Vergangenheit hinter sich lassen und Franzose werden. Daher wird ein Wörterbuch zu seinem ständigen Begleiter auf seinen ziellosen Streifzügen durch die Stadt. Zunächst findet er Halt bei dem jungen französischen Paar Caroline und Emile. Doch ihr Interesse an seiner Person scheint nicht ganz selbstlos zu sein...

Basierend auf eigenen Erfahrungen erzählt Nadav Lapid hintergründig und mit trockenem Humor von der Schwierigkeit, neue Wurzeln zu bilden. Auf der Berlinale 2019 zeichnete die Wettbewerbsjury unter der Leitung von Juliette Binoche diesen mutigen Film mit dem Hauptpreis, dem Goldenen Bären, aus.

Zur Verleiher-Seite und zum Trailer geht’s hier.


Pressestimmen:

„Die Art, wie der Film von einer Szene zur nächsten rast, in einem Wirbelwind aus persönlichen und politischen Bedeutungen, deren volle Bedeutung man unmöglich erfassen kann, ist atemberaubend.“ (Variety)

„Der Film [...] geht auf eine gewitzte Weise mit seinem nicht eben leichtgewichtigen Thema um, steckt voller origineller Bildideen, komischer Situationen und skurriler Momente.“ (Berliner Zeitung)

 „Hauptdarsteller Tom Mercier ist eine echte Entdeckung. [...] Seine athletische Physis, sein hübsches Gesicht besitzen eine unkontrollierbare Anmut.“ (Tagesspiegel)

„Hier ist ein Hauptdarsteller zu entdecken, der die Fähigkeit besitzt, einen Film zu beherrschen, wie Daniel Day-Lewis oder Denis Lavant.“ (Indiewire)

„In Lapids künstlerischer Verwandtschaft ist vor allem ein Name zu nennen: Jean-Luc Godard. [...] Das große Gelingen des Films besteht darin, dass er sich der Sprache verschreibt. Auch das Kino ist eine Sprache, und wenn man diesen Film sieht, fällt einem auf, wie selten das heute geworden ist.“ (Filmbulletin)


Auszeichnungen:

69. Berlinale 2019 - Goldener Bär - bester Film
69. Berlinale 2019 - FIPRESCI-Preis

Foto oben: © 2019 Grandfilm

Do 3.10. 20.15 OmU
Fr 4.10. 17.30 DF
Preisgekrönt
SYNONYMES
Regie: Nadav Lapid, FR/DE/IL 2019, 124 min, DCP, DF oder OmU, FSK: ab 12, mit Tom Mercier, Louise Chevillotte, Quentin Dolmaire


« Zurück