Manege
(Feature film)

Kriminalfilm of 1937
First screening in Germany: 08.10.1937
Length: 2307m 84min
Country: Deutschland
Producer: Karl Julius Fritzsche
Director: Carmine Gallone
Script: Curt Johannes Braun
Camera: Friedl Behn-Grund
Music: Leo (=Gottlieb Leuchs) Leux
Sound: Emil Specht
Set design: Emil Hasler

Cast:
Valy Arnheim as Ein Zirkusclown
Fita Benkhoff as Katharina Nelson, Seehunddkompteuse
Werner Bernhardy as Ein Kommissar
Bob Bolander
Josef Dahmen as Der Kellner im Speisewagen
Die Scala-Girls
Angelo Ferrari as Der Rausschmeißer
Ralph Gaudinat as Ein französischer Bahnhofsbeamter
Kurt Getke
Alfred Haase as Der Zirkusdirektor
Ingeborg Haberecht
Friedl Haerlin as Grete, Roberts Frau
Lucie Höflich as Barbara, Marias Mutter
Attila Hörbiger as Thomas Arlen, Trapezartist, Roberts Bruder
Herta Humm
Anton Imkamp as Gotthelf, Katharinas Mann
Curt Lauermann as Ein Zirkusclown
Leopold von Ledebur as Der Gerichtsvorsitzende
Albert Matterstock as Robert Arlen, Trapezartist
Armin Münch as Der Zirkusinspizient
Hans Oettl
Franz Pfaudler as August Meyer, Clown
Hermann Pfeiffer as Der Theateragent
Karl Platen as Der Kellner im Ausflugslokal
Louis Ralph as Der Polizeikommissar
Rose Rauch as Die Sängerin
Gusti Rühmkorb
Andrè Saint-Germain as Der französische Arzt vom Zugunglück
Ernst Albert Schaah as Ein Zirkusclown
Hans Sobierayski as Ein Rechtsanwalt
Reinhard Sorger
Gerda Spießmacher
Egon Stief as Ein Zirkusarbeiter
Anneliese Uhlig as Maria Morell, Artistin
Robert Vincenti-Lieffertz
Karl Wagner as Ein Artist
Maria Elisabeth Weixner
Otto Wernicke as Jan, Barbaras Mann

Content:
Der Trapezartist Robert Arlen muß zu seiner großen Enttäuschung feststellen, daß seine Frau Grete ihn verlassen hat, um mit seinem Bruder Thomas ein neues Leben zu beginnen. Er findet einen Hinweis darauf, daß die beiden den Zug Paris - Cherbourg genommen haben. Am nächsten Morgen will er ihnen folgen, denn er ist entschlossen, die Ehebrecher zu erschießen. Doch das Schicksal kommt ihm zuvor: Der Zug entgleist - Grete befindet sich unter den Toten. Thomas kommt leicht verletzt davon. Von diesem Tag an reden die Brüder kein Wort mehr miteinander. Doch durch ihre Arbeit am Trapez sind sie miteinander verbunden. Nach den Auftritten gehen sie getrennte Wege, wohnen sogar in verschiedenen Hotels. Fünf Jahre vergehen. Thomas hat so manches Mal versucht, Robert anzusprechen, denn er leidet unter dessen eisigem Schweigen. Gerade beginnt ein neues Engagement an einem Zirkus in Berlin. Die Brüder Arlen sind neben dem "Todesauto" die Sensation. Robert lernt Maria Morell kennen, die junge Frau, die im "Todesauto" sitzt. Nachdem Robert ihre Darbietung gesehen hat, wird ihm klar, daß Maria die riskante Darbietung nicht lange überleben kann. Das "Todesauto" wird umhergeschleudert und prallt schließlich - nach einem Salto - in eine Abfangvorrichtung. Maria wird nach jeder Vorstellung bewußtlos von Clowns in ihre Garderobe getragen, damit das Publikum nicht beunruhigt wird. Aus seiner langen Zirkuserfahrung ist Robert diese Nummer bekannt. Er weiß, daß eine Frau bereits nach wenigen Vorstellungen im "Todesauto" gestorben ist. Maria vertraut ihm an, daß sie von ihrem Stiefvater Jan Morell zum Auftritt gezwungen wird. Ihre Mutter ist machtlos. Robert stellt Morell zur Rede. Mit allen Mitteln versucht er, Maria zu helfen. Er spricht bei der Polizei vor, beim Zirkusdirektor, seinen Kollegen. Als keiner Beistand leistet, versucht er sogar die Vorstellung zu stören. Thomas hat bemerkt, daß sein Bruder in einer verzweifelten Situation ist. Es eröffnet sich ihm eine Gelegenheit, seinen damaligen Fehltritt wiedergutzumachen. So sucht Thomas Morell auf, um ihn mit Nachdruck darauf hinzuweisen, daß es besser wäre, das "Todesauto" nicht mehr fahren zu lassen. Er zeigt Morell sogar die Pistole, die er bei Robert gefunden hat. Es kommt zu einer Schlägerei, bei der er die Pistole verliert, und Morell zu Boden geht. Thomas und Marias Mutter vermuten, daß er tot ist. Thomas kehrt ins Theater zurück, um sich vor seiner Festnahme noch mit Robert zu versöhnen. Während des Auftritts verzeiht Robert ihm. Hinter der Bühne wartet die Polizei, um Thomas zu einer Zeugenaussage abzuholen. Doch er gesteht die Tat sofort, was den Kriminalkommissar erstaunt. Morell wurde nämlich nicht erschlagen, sondern erschossen. Die Täterin ist Marias Mutter. Sie hat ihren Mann erschossen, als er wieder zu sich kam und versucht hat, Maria zu töten. Das Gericht spricht Frau Morell frei. Maria und Robert wollen ihr weiteres Leben gemeinsam verbringen, und zwischen den Brüdern ist nun alles wieder in bester Ordnung.

Nach dem gleichnamigen Roman von: Walter Angel

Production: Tobis-Magna Filmproduktion GmbH, Berlin
FSK approval: freigegeben ab 12(zwölf)Jahren

Music:
1. Hauptsache ist, daß auf dieser Welt, man
   Unbekannt
2. Tausend Beinchen tanzen ins Glück hinein
   Anneliese Uhlig