 |
 |
| |
Restaurierte, gesicherte oder digital bearbeitete Filme, als
Kopien, Kino-DVDs oder Sendebänder erhältlich:
|
| |
| 
|
Die
vier Gesellen (1938) |
 |
| |
Regie: Carl Froelich
Drehbuch: Jochen Huth
2005 digitale Bearbeitung: OMNIMAGO GmbH, Ingelheim
Format: Betacam digital (4:3)
Länge: 89:40 Minuten
|
| 
|
Walzerkrieg
(1933) |
 |
| |
Regie: Ludwig Berger
Drehbuch: Hans Müller und Robert Liebmann
2001 Restaurierung
Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin/ Koblenz
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden
Kopierarbeiten: L'Immagine Ritrovata, Bologna
Kopie: s/w, deutsche Sprachfassung, 35mm,
5 Akte
Format: 1:1,19
Vorgeschlagene Vorführgeschwindigkeit:
24 Bilder pro Sekunde
Länge: 2464,9m / 90:06 Minuten
2002 digitale Bearbeitung: L`Immagine Ritrovata, Bologna
Format: Betacam digital (4:3)
|
| 
|
Warum
lügst Du, Elisabeth? (1943/ 44)
|
 |
| |
Regie: Fritz Kirchhoff
Drehbuch: Gerhard T. Buchholz
2002 Sicherung
Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin/ Koblenz
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden
Kopierarbeiten: ABC & TaunusFilm Kopierwerk GmbH,
Wiesbaden
Kopie: s/w, deutsche Sprachfassung, 35mm,
4 Akte
Format: 1:1,37
Vorgeschlagene Vorführgeschwindigkeit:
24 Bilder pro Sekunde
Länge: 2138,9m / 78:11 Minuten
|
| 
|
Wir
machen Musik (1942) |
|
| |
Regie: Helmut Käutner
Drehbuch: Helmut Käutner
2004 digitale Bearbeitung: OMNIMAGO GmbH, Ingelheim
Format: Betacam digital (4:3)
Länge: 88:36 Minuten
|
| 
|
Die
wunderbare Lüge der Nina Petrowna (1928/ 29) |
 |
| |
Regie: Hanns Schwarz
Drehbuch: Hans Szekely
1999 Restaurierung
Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin/ Koblenz
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden
Kopierarbeiten: L'Immagine Ritrovata, Bologna
Kopie: s/w, deutsche Zwischentitel 35mm,
8 Akte
Vorgeschlagene Vorführgeschwindigkeit:
24 Bilder pro Sekunde
Länge: 2914,2m / 116:12 Minuten
2000 digitale Bearbeitung: Interactive Group, Mailand
Format: Betacam SP (4:3)
Musik: Maurice Jaubert (La sept arte)
DVD stumm für Kinoausleihe
Restaurierungstext
|
| 
|
Wunschkonzert
(1940) |
 |
| |
Regie: Eduard von Borsody
Drehbuch: Eduard von Borsody, Felix Lützkendorf
2005 digitale Bearbeitung: OMNIMAGO GmbH, Ingelheim
Format: Betacam digital (4:3)
Länge: 96:38 Minuten
|
| 
|
Der
zerbrochene Krug (1937) |
 |
| |
Regie: Gustav Ucicky
Drehbuch: Thea von Harbou
2005 digitale Bearbeitung: OMNIMAGO GmbH, Ingelheim
Format: Betacam digital (4:3)
Länge: 80:42 Minuten
|
| 
|
Zapatas
Bande (1913/ 14)
|
|
| |
Regie: Urban Gad
Drehbuch: Urban Gad
2006 Restaurierung
Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin/ Koblenz
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden
Kopierarbeiten: PresTech Labories Ltd., London
Kopie: Virage, deutsche Zwischentitel, 35mm,
3 Akte
Format: 1:1,33
Vorgeschlagene Vorführgeschwindigkeit:
16 Bilder pro Sekunde
Länge: 735,4m / 40:19 Minuten
Betacam digital (4:3) für Kinoausleihe
Von ZAPATAS BANDE sind keine Originalmaterialien bekannt.
Die Restaurierung basiert auf einer Sicherheitskopie mit
deutschen Zwischentiteln des Gosfilmofond Moskau, die
im Bundesarchiv-Filmarchiv in Berlin aufbewahrt wird.
Diese Kopie ist schwarzweiss, enthält aber Einzeichnungen
für die Viragen und Tonungen, anhand derer die Färbungen
wiederhergestellt wurden.
|
| 
|
Zu
neuen Ufern (1937) |
 |
| |
Regie: Detlef Sierck
Drehbuch: Detlef Sierck, Kurt Heuser
2005 digitale Bearbeitung: OMNIMAGO GmbH, Ingelheim
Format: Betacam digital (4:3)
Länge: 97:47 Minuten
DVD für Kinoausleihe
|
| 
|
Zur
Chronik von Grieshuus (1923-25) |
 |
| |
Regie: Arthur von Gerlach
Drehbuch: Thea von Harbou
2005 Restaurierung
Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin/ Koblenz
Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, Wiesbaden
Kopierarbeiten: L'Immagine Ritrovata, Bologna
Kopie: s/w, deutsche Zwischentitel, 35mm,
6 Akte
Format: 1:1,33
Vorgeschlagene Vorführgeschwindigkeit:
22 Bilder pro Sekunde
Länge: 2646,9m / 105:32 Minuten
ZUR CHRONIK VON GRIESHUUS wurde nach seiner Uraufführung
1925 gekürzt. Kurz danach veröffentlichte die
Ufa zwei weitere Kurzversionen des Films unter den Titeln
UM DAS ERBE VON GRIESHUUS und JUNKER HINRICHS VERBOTENE
LIEBE, die alternativ verfügbar waren. Eine in den
USA verbreitete Version war ebenfalls Kürzungen unterlegen.
Die Restaurierung versucht, sich dem ursprünglichen
Charakter des Films anzunähern. Grundlage war ein
im Bundesarchiv-Filmarchiv, Berlin/ Koblenz verwahrtes
Originalnegativ des Films. Ergänzend wurden ein Dup-Negativ
der US-Version, ebenfalls aus dem Bundesarchiv-Filmarchiv,
sowie die Partitur von Gottfried Huppertz aus der Sammlung
der Deutschen Kinemathek – Museum für Film
und Fernsehen, Berlin, herangezogen. Anhand dieser Quellen
und den im Originalnegativ erhaltenen Einstellungsnummern
der Cutter wurden im Laufe der Zeit entstandene Schnittfehler
korrigiert. Fehlende Teile konnten durch die US-Version
ergänzt werden.
Das Originalnegativ weist Blitztitel unterschiedlicher
Typografie auf, die offenbar für die verschiedenen
Versionen hergestellt wurden. Durch die Merkworte der
Huppertz-Partitur war eine Identifizierung der frühesten
Typografie möglich. Auf ihrer Grundlage wurden alle
Zwischentitel neu hergestellt.
Restaurierungstext
|
|
| |
|
 |
|
|